We spoke with author Helen Hoang about the inspiration for The Heart Principle, the indie booksellers who supported her, and more!