We spoke with Otessa Moshfegh about what inspired her to write Death in Her Hands, the importance of independent bookstores, and more.