A Traveler’s Guide to Listening